Der Weltenbaum
Von den Wurzeln bis zur Krone
Vom tiefen Erdreich bis hoch in den Himmel
und auf alle anderen Ebenen reicht der Baum.
Durchbricht den Nebel,
ein Anhaltspunkt im gleichförmigen Kosmos
ein Wegweiser, der Orientierung ermöglicht.
Wer bin ich?
Wo bin ich?
Heiliger Baum, wachse in mir!
in English:
The World Tree
From roots up to the crown
From the deepest ground up high into the heavens
and into all other regions the tree reaches out.
Breaks the mist,
a focus in a homogenous cosmos
a guidepost, enabling orientation.
Who am I?
Where am I?
Sacred tree, grow within me!