In Europa sind unsere Mitglieder weit verstreut und sprechen unterschiedliche Sprachen. Dieses Gebet hat das Ziel, die Gemeinschaft über diese Entfernungen und Unterschiede hinweg zu stärken. Ihr findet hier Versionen in Bretonisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch, Schottisch, Spanisch und nur so zum Spaß auch auf Lateinisch. Weitere Sprachen folgen bei Bedarf.
Anmerkung: Die Übersetzungen sind nicht auf meinem Mist gewachsen. Zum Teil haben ADF-Mitglieder mitübersetzt, und andere stammen von Deepl oder Google Translator. Fehler sind also nicht ausgeschlossen. Ihr dürft mir aber gerne Bescheid sagen, wenn da etwas komisch klingt, dann korrigiere ich den Text.
Wer eine Karte haben möchte: Klickt auf das entsprechende Bild, macht einen Rechtsklick und speichert es bei euch ab. Lasst uns mit einem guten Feuer beten!